Planning applications - 2 February, 2010

Applications to the Environment Department, as published in the Guernsey Press.

CASTEL

Mr and Mrs D. Allen – demolish extension and erect a double garage (east elevation), and alter dwelling (north elevation) (Protected Building) at Orange Tree Lodge, King's Mills Road.

Mr and Mrs S. Torode – erect a timber garage/workshop and form new vehicular access at Le Marais Cottage, Rue du Marais.

Ms A. Dodd and Ms J. Thomson – demolish two existing sheds and relocate shed (retrospective) at Brimms Ness, Sous les Courtils.

Mertons Ltd – install a balcony at first-floor level (north-east elevation) at Merton, Rue Cohu.

FOREST

Mr J. C. Fallaize and Miss S. Shorto – demolish timber stables and erect replacement block-built stable/store at Primrose Cottage, Rue du Manoir.

ST ANDREW'S

Mr and Mrs M. Ryan – erect garden wall to side of dwelling and erect a shed at 4, Rohais de Haut Cottage, Rohais de Haut.

ST MARTIN'S

Mr and Mrs P. Harris – erect a conservatory (rear elevation) at Liebeslied, Clos de Sausmarez, Old Mill Road.

Health and Social Services Department – demolish dwelling and glasshouse and erect new building comprising six assisted-living units for the provision of accommodation and care (Residential use Class 8) at Valderie, Rue Maze.

Mr J. Ensink – demolish extension at rear, extend and alter, raise ridge height to provide first-floor accommodation and extend car parking area at Midland Bank, La Grande Rue.

Mr K. Opie – variations to works previously approved – increase size of gable window in garage (retrospective) at Marson, Hubits de Bas.

Mr and Mrs W. Masterton – extend and alter dwelling to rear of property at La Racine, Les Hubits.

Blue Diamond Ltd – change of use of premises to Storage and Distribution Use Class 30 at Les Huriaux Farm, Les Huriaux Road.

Mr W. Coutanche, Miss J. Rolfe, Mr M. Rolfe – extension and alterations at Sorrento, Ruette Rabey.

ST PETER PORT

Guernsey Housing Association LBG – demolish outbuildings and chimneys, alterations to door and window openings, construction of raised terraces and erection of fences at 13, 14, 15 and 16, Petit Bouet Estate, Mont Arrive.

Dr G. Stephens-Cox – convert warehouse to unit of residential accommodation with garage, install rooflights and balustrade to form Juliet balcony at warehouse, St Clements Road.

Mr S. Henley – extend and alter property to provide retail units (Option 1) (Protected Building) at 49, Le Pollet.

Marbelle House Ltd – alter property to form a single dwelling (retrospective) at Marbelle House, Brock Road.

No. 1 High Street Ltd – alter doors, install additional windows and rooflights and change of use of first, second, third and fourth floors from retail use class 14 and residential use class four (part third and fourth floor) to offices – administrative, financial and professional services use classes 22 at No. 1, High Street.

Sandpiper CI Ltd – erect retractable fabric awning at front at Taylors Restaurant, Commercial Arcade.

Catholic Diocese of Portsmouth – install walls, gates and railings to car park area at Notre Dame du Rosaire Primary School, Burnt Lane.

Mr L. Moriarty – demolish extension, extend and alter dwelling (rear elevation) and lay decking at The Haven, Route Isabelle.

Ego Holdings Ltd – change of use of ancillary offices to an office (administrative, financial and professional services Use Class 21) (retrospective) at Le Foulon Business Centre, Le Foulon.

Mr M. Hardwick – erect safety railing on flat roof (retrospective) at Sir Charles Frossard House, La Charroterie.

The Trustees of the Aston Settlement – remove dormer window and install captain's dormer in rear elevation at 22, Hauteville.

Hakuna Matata Ltd – relocate vehicular access and install entrance gates (revised) and relocate oil tank at Hakuna Matata, Colborne Road.

Generotte Farm Ltd – change of use of ground-floor premises to an office (use class 22) at Fort Road Garage, Fort Road.

Mr and Mrs R. Storey – remove section of earth bank to widen vehicular access at Long Reach, Rue de Putron.

ST PETER'S

Mr T. Falla – convert barn to a unit of residential accommodation and erect wall at La Fontenelle, Rue du Bordage.

ST SAMPSON'S

F. Mallett and Sons Ltd – erect a petrol filling station at GT Cars site, Les Bas Courtils Road.

The Co-Op Society Ltd – change of use from restaurant use class 15 to administrative, financial and professional services use class 22 at No. 7, 1st Floor, The Bridge.

Mr D. J. Bichard and Ms K. Fay – widen vehicular access at La Sandre, Rue Queripel.

Mr and Mrs H. Martorella – change garage door to windows at La Pedrera, 1, Duveaux Lane.

Mr J. Ephgrave – erect a gardener's shed (retrospective) at Les Petites Capelles Road.

ST SAVIOUR'S

Mr and Mrs I. Hunt – erect a shed (retrospective) at Elysium Fields, Route des Houguets.

Annevilles Nurseries Ltd – alter windows and clad walls with exterior insulation and render at Hill House, Rue de la Terre Norgiot.

VALE

Mr Q. Stewart and Ms A. Geluk – extend and alter dwelling (north and west elevations) at Eastview, Le Parcq Lane.

Geomarine Ltd – change of use from Use Class 37 (light industry) to Use Class 30 (storage and distribution) at Unit 2, Les Monmains Estate, La Hure Mare Road.

Total Channel Islands Ltd – demolish existing and erect replacement oil storage tank at North Side/Castle Road.

Rent-A-Guernsey Ltd – erect signage at Rent-A-Guernsey Ltd, Event House, Braye Road.

Mr and Mrs J. Young – alter and extend barn to form ancillary habitable accommodation at La Charruee, Route de la Charruee.

Treasury and Resources Department – alter public toilets and provide disabled facilities including access ramp at Port Soif Kiosk, Portinfer Road.

It is requested that anyone wishing to make representations about a particular application should submit them in writing to the Environment Department, at the address given below, within seven days of the publication of the above list.

However, if also advertised by site notice, the timescale for making representations will be 21 days from the first display of the site notice.

Minor applications may not be included as part of this list. However, a complete register containing details of all applications received is available for inspection by the general public at the Environment Department offices at Level 3, Sir Charles Frossard House, La Charroterie, St Peter Port, during the hours of 9am to 5pm, Mondays to Fridays.

Please note that the contents of any letters of representation are not treated as confidential by the department and will be disclosed, at their request, to the applicant, once the application has been determined. Representations will also be made available to the planning tribunal in the event of an appeal and could be considered and discussed at a public tribunal hearing.