Planning applications - 11 January, 2011

Applications to the Environment Department, as published in the Guernsey Press.

CASTEL

Mr and Mrs C. Gaultier – remove hedge on west side of dwelling and extend domestic curtilage at Ferngully, La Houguette Road.

States Education Department – erect new sports and community building adjacent to new main school buildings at Les Beaucamps High School, Ruette des Delisles.

Mr P. Webber – install new timber window in west elevation and replace three uPVC windows with timber sash windows at Delisles Farmhouse, Rue des Delisles.

Mr and Mrs C. Patch – close off existing and create new access, remove hedge, form new access drive in part of agricultural land, demolish part of wall for new access and erect new fence and hedging at Carteret Farm, Route de Carteret.

Mrs J. Madeley – remove existing garage door and replace with new window and door (front elevation) at Saint Lazare, 16, Meadow Drive, Le Villocq Lane.

Mr R. G. Winstanley – variations to works previously approved to erect a dower unit – increase size of dower unit and erect a garage at Silverdale, Rue a Ronces.

Mr and Mrs R. Robins – remove existing greenhouse, extend and alter dwelling on north and east elevation and install three rooflights to south elevation (front) and north elevation (rear) at Thornton, Rue de la Ronde Cheminee.

Mr and Mrs S. Mauger – erect two-storey extension on east elevation at Epcot Villa, Rue de la Ronde Cheminee.

ST SAVIOUR'S

Mr and Mrs Cuss – demolish existing conservatory on north elevation and extend dwelling with a pitched roof and part flat roof extension and install two rooflights at Laeken, Route des Clos Landais.

ST ANDREW'S

Guernsey Electricity Ltd – install electricity distribution cabinet at roadside plantation outside St Pierre Park Golf Club, Rohais de Bas.

Mrs S. Fallaize – erect replacement porch at Pine Cottage, Rue des Buttes.

John Thompson Autorestorers Ltd – erect one sign on existing signpost and one sign on wall at Rue des Pointes.

ST MARTIN'S

Mr R. Sewards – extend dwelling at ground, first and second floor level to east elevation at Le Cheval Noir, La Grande Rue.

Mr and Mrs S. Ellis – remove hedge, demolish section of existing wall to create wider vehicular access at Holly Tree House, La Grande Rue.

C. H. Holdings Ltd – erect a part single storey, part two-storey double garage and cinema/study incorporating a link to previously approved replacement north elevation of dwelling at Le Chantier, Les Vaux Huberts, Rue de la Falaise.

Mr and Mrs A. Bell – raise ridge height to create habitable accommodation, extend and alter dwelling and install recessed balcony to rear (north-west elevation). Erect garage with accommodation above (south-east elevation) at New Haven, Saints Road.

Mr and Mrs C. Rolfe – convert existing garage into habitable accommodation, remove garage door and install window on front elevation and install new door and window on side elevation at 2, Le Clos Galliotte, Icart Road.

Newton Holdings Ltd – demolish existing garage and conservatory and erect two-storey extension at front (north) to include garage and erect two-storey extension at rear (south) and side (west) including glazed gable, recessed balcony and dormer window with balcony. Install five rooflights in east elevation and one rooflight in west elevation. Enlarge existing dormer window in north elevation and erect single storey extension at rear (south) at The White Cottage, Saints Bay Road.

Newton Holdings Ltd – alterations and repair works to existing boundary walls, earth banks and hedges (Saints Bay Road). Remove section of earth bank and hedge, erect granite wall, raise height of existing wall (Ruette du Navet). Install gate at The White Cottage, Saints Bay Road.

Miss Helen Le Prevost – install wooden security gates (retrospective) at 44, Sausmarez Mill, Le Hurel.

Mr and Mrs P. Turner – extend dwelling (side, south-east elevation) at Le Chene, Calais Lane.

ST PETER PORT

Arndale Properties – extend (rear elevation) and convert existing building from office/commercial use to three residential units, construct two car ports and remove existing external fire escape at Arndale House, St George's Esplanade.

Mr S. Fraser – convert loft into habitable accommodation, install rooflights to front, side and rear of property at Westmorland, Les Amballes.

Mr and Mrs M. Owen – erect three-storey extension to side (south) elevation and single storey rear (west) extension, install glazed gable end (rear elevation), captains dormer window (front elevation) and convert to form two additional flats. Demolish part of existing roadside wall and erect new roadside walls and pillars and extend and relocate vehicular access at The Berries, Les Amballes.

Mr I. Daish – excavate garden at front (south-east) and install underground garage, create new vehicular and pedestrian entrances, erect sun lounge at front and install first floor glazed balcony. Replace fence at 8, Bruce Lane.

Mrs D. Hutchinson – replace existing hipped roof with new roof, alter existing dormer window on south elevation and replace existing windows and doors at Prospect House, St Julian's Avenue.

Bardale Ltd – alterations to building, including fenestration, internal alterations and installation of lift and roof level overrun (protected building) at La Plaiderie Chambers, La Plaiderie.

The Boots Company – remove existing signage and erect four non-illuminated and two internally illuminated signs and one externally illuminated hanging sign at front (High Street side), one internally illuminated sign at rear (Quayside elevation), replace two fascia signs with partially internally illuminated signs and replace three window graphics at side (Quayside steps), (protected building) at Boots Pharmacy, 47-49 High Street.

Ossory Investments Ltd – demolish building, retaining part of facade to Smith Street and create three floors and a basement of gross retail floor space totalling 2,373 square metres (protected building) at Nelson Place, Smith Street.

Guernsey Museum – replace existing gravel with resin bonded gravel at the Island War Memorial, Smith Street.

Foundation Commercial Property Ltd – replacement windows (protected building) at Le Riche House, Smith Street.

Guernsey Electricity Ltd – install a network distribution cabinet adjacent to New Coach House/North Clifton building, North Clifton.

Mr and Mrs Newman – demolish existing tower at rear (west) and erect single storey flat roof extension with parapet wall and rooflight. Install window at rear of dwelling at 1, Cambria Villas, Brock Road.

Mr M. Waters and Miss S. Duquemin – erect single storey extension at rear (north) with lantern light at L'Avenir Cottage, La Gibauderie.

Mr S. Carr – install two rooflights to north elevation (retrospective) at Azure, La Couture.

Creasey's Ltd – erect roof mounted plant deck, plant and services at 5-7 and 9-11 High Street.

Mr and Mrs J. De Castro – raise eaves level at rear (north) and raise roof plane at rear, replace dormer windows and install rooflight at front to form habitable accommodation. Erect two chimneys and replace the existing roofing material. Change of use from a dwelling house to a lodging house use class six (residential) at Bella Rue, 12, Upper Mansell Street.

Mr and Mrs K. Le Tissier – demolish existing chimney and build new chimney (protected building) at Redruth, Victoria Road.

Mr and Mrs P. Smedley – resurface driveway with granite cobbles (protected building) at La Jachere de la Grange, Grange Road.

Ralph Properties Ltd – install new wrought iron railings to front and rear (protected building) at La Maison Blanche, Queen's Road.

Sausmarez Place Ltd – extend and alter dwelling to rear of property at No. 3, Sausmarez Place, Les Gravees.

Steele Property Guernsey Ltd – extend existing parking area, construct steps and erect retaining walls (revised) at La Manche, Stanley Road.

Steele Property Guernsey Ltd – erect a conservatory (rear elevation) and install rooflights (front and rear elevations) at La Manche, Stanley Road.

Mr and Mrs Bousfield – install two rooflights at 2, De Beauvoir Terrace, De Beauvoir.

Mr and Mrs D. Copperwaite – install flat roof dormer window to south-west elevation at Easterbrook, Village de Putron.

Mr and Mrs C. Clarke – remove existing garage door and replace with window and blockwork (front elevation) at Vitre, Le Foulon.

Cenkos CI Ltd – internal alterations, install new air conditioning units to roof and install new signage (protected building) at The Guernsey Market, Fountain Street.

Bant Holdings Ltd – change of use to use class 21 or 22 (administrative, financial and professional services) at 14, Le Bordage.

Coupee Lane Ltd – four-storey residential development comprising of 10 flats with basement parking (revised) at Coupee Lane, Cornet Street.

Tower Hill House Properties – raise ridge height and erect extension at third-floor level to form two flats, including five dormer windows to front (north-west elevation) and six rooflights to rear (south-east elevation) at Tower Hill House, 32-34 Le Bordage.

Housing Department – erect fencing on top of existing rock fall trap wall at rear of dwellings at Maison Collivet, Ruettes Brayes.

Mr and Mrs D. Evans – erect first-floor extension to south elevation and extend existing lean-to at La Sarine, Fort Road.

CI Healthcare Ltd – remove existing hedge and plant replacement to side of property. Remove existing hedge to rear and replace with wooden fencing (part retrospective) at Chateau du Village, Fort Road.

ST PETER'S

Mr and Mrs P. Winfindale – erect stable block in field at rear of property at Beauvoir, Route de Plaisance.

Mr and Mrs C. O'Doherty – demolish existing outbuildings, extend and alter dwelling and install balcony to side of property (south elevation) and install rooflights. Extend, alter and convert barn to dwelling house and form and alter vehicular accesses and driveways. Erect boundary wall and earth bank and extend domestic curtilage (protected buildings) at La Couture, Route des Paysans.

Hawthorn Ltd and La Societe Guernesiaise – install a granite sign and plaque at Colin Best Nature Reserve, Route de la Rocque.

Mr and Mrs Noyon – install storage container on land for a period of two years (retrospective) on field adjacent to Le Coudre House, Route du Coudre, Le Coudre.

Mr and Mrs S. Fallaize – demolish existing conservatory and erect a sun room (rear elevation), demolish existing timber shed extension and erect a timber shed/pool changing and plant room, alter ground levels, demolish walls and erect new and replacement garden walls at La Campere, Rue du Campere.

Mr O. Smalley – rebuild existing earth bank and erect a retaining granite wall to the front and side of property (retrospective), (revised) at Keller Court, Route de Coudre.

ST SAMPSON'S

Ferryspeed (Guernsey) Ltd – change of use of part of premises from the commercial storage of goods (storage/distribution use class 30) to use for the transfer or distribution of goods (storage/distribution use class 34) at Hangar East, Longue Hougue Lane.

Mr and Mrs P. Corcoran – demolish existing sheds and erect new at Robin's Nest, Mont Morin.

Mr A. Bisson – install external boiler and oil tank (protected building) at Baubigny, Baubigny Road.

Mr and Mrs S. Roberts – extend and alter existing garage to provide dower unit and garage at Ker-Rik, Braye du Valle.

Northerners Athletic Club – demolish two existing sheds and extend and alter club house; erect a covered porch enclosure (east elevation), erect equipment store (west elevation) and alter and install new windows and doors (south elevation) at North Field, Le Grand Fort Road.

Mr M. Maubec – extend store, replace existing windows and doors, construct access and hard standing and carry out landscaping (revised) (part retrospective) at Hougues Magues Clos, Hougues Magues Lane.

Fresh Guernsey Herbs Ltd – erect glasshouse in field adjacent to nursery at Fresh Guernsey Herbs Ltd, Les Abreuveurs Road.

Mr P. Mann – erect a greenhouse at The Braye, Les Basses Capelles Road.

Mr R. de Garis and Miss D. Gaudion – install garage doors to front (north elevation) and rear (south elevation) and install two new windows on north elevation. Remove section of roadside wall to create new vehicular access and parking area (option one) at Les Martins.

Mr R. de Garis and Miss D. Gaudion – install garage doors to front (north elevation) and rear (south elevation) and install two new windows on north elevation. Remove sections of roadside wall to create new vehicular access and parking area (option two) at Les Martins.

Mr and Mrs Stinton – extend and alter dwelling and install balcony and rooflights at first floor level to rear of property at Ivy Cottage, Route de la Passee.

ST SAVIOUR'S

Mr and Mrs Hutcheon – demolish conservatory and shed and erect a pool house and garage at La Maison de Huite, La Grande Rue.

Mr and Mrs I. Tardivel – install two cat slide dormers and a rooflight to north elevation, three cat slide dormers to south elevation and a window at first floor level to west gable end at Kinross, Rue du Felconte.

Atlantique Holdings Ltd – alterations to hotel, including new balconies and glazing to front elevation and create hairdresser/health and beauty suite and coffee shop (revised) at L'Atlantique Hotel, Rue des Crabbes.

Mrs K. Brehaut – alter garage to provide ancillary habitable accommodation and erect a link extension at Connemara, Longue Rue.

Mrs J. Crowley – variations to works previously approved to demolish existing conservatory and extend and alter dwelling to side and rear – relocate previously approved dormer window and install additional dormer window on south-east elevation at Rose Villa, Rue au Page.

TORTEVAL

Mr and Mrs Bracegirdle – demolish existing and erect replacement dwelling (revised) at Le Haut Courtil, Route des Laurens.

Dr and Mrs R. Penna – demolish existing outbuildings, erect garage and outbuildings and alter access (revised) at Les Portelettes, Rue des Portelettes.

VALE

Mr and Mrs G. Clarke – demolish existing outbuilding and erect oak framed garage and covered car port to north-east of dwelling at Les Fauconnaires, Petit Axce Lane.

Mr and Mrs D. King – replace ground floor window with door and construct steps at rear of property and block up existing doorway and remove steps at side of property at Old Trafford, La Hure Mare Industrial Estate, La Hure Mare Road.

Mr R. Lowe – retain temporary hard surfacing for parking and turning of vehicles and storage of equipment associated with adjoining event hire business at Le Val, La Route du Braye.

Mrs G. Crawford – erect single storey extension to rear of dwelling at Rivendell, 5, Braye Park Estate, La Route du Braye.

Miss M. Cleal – extend and alter stables to provide hay store and feed/tack room (retrospective) at Cuckoo Lanes.

Mr and Mrs M. Dorrian – extend at second floor level at side (north-east) including one rooflight at front (north-west) and one dormer window at rear (south-east). Install additional new dormer window and reposition existing rooflight at rear of dwelling (south-east) at Marais Villa, Rue du Marais.

Mr and Mrs C. Le Conte – block up three existing windows and install two rooflights to west elevation at L'Ancresse View, La Garenne Road.

Mr A. Bajwa – demolish conservatory and erect sunroom on north-east elevation and convert roof space into habitable accommodation with balcony at Roxana, Longue Rue.

Guernsey Post Ltd – erect pillar and install a new post box (Barras Car Centre) and remove existing post box and reinstate wall (Pleinheaume Road) (protected building) at Barras Car Centre, Les Barras Lane and Pleinheaume.

Mr and Mrs M. J. Hamon – build up existing walls and alter fenestration and roof of existing conservatory to form a sun lounge at Mistell Cottage, 1, Goldcrest Clos, Portinfer Road.

Mr and Mrs T. Nash – variations to works previously approved to extend and alter dwelling – install balcony on side (north-west elevation) and amend garage doors on front (south-east elevation) at Nirvana, Portinfer Road.

Airtel-Vodafone – retain 15m pole, antenna and base station cabinets for a further temporary period (12 months) at Le Coudre, Les Hauts Courtils Lane.

Mr and Mrs J. Lane – extend dwelling at first floor level on south side, including Juliet balcony, rebuild chimney stack and install rooflight on flat roof extension at Le Houmet, Rue de Houmet.

It is requested that anyone wishing to make representations about a particular application should submit them in writing to the Environment Department, at the address given below, within seven days of the publication of the above list.

However, if also advertised by Site Notice, the timescale for making representations will be 21 days from the first display of the Site Notice.

Minor applications may not be included as part of this list. However, a complete register containing details of all applications received is available for inspection by the general public at the Environment Department offices at Level 3, Sir Charles Frossard House, La Charroterie, St Peter Port during the hours of 9am and 5pm Mondays to Fridays.

Please note that the content of any letters of representation are not treated as confidential by the department and will be disclosed, at their request, to the applicant, once the application has been determined.

Representations will also be made available to the Planning Tribunal in the event of an appeal, and could be considered and discussed at a public Tribunal Hearing.