Planning applications - 19 May, 2011

Applications to the Environment Department, as published in the Guernsey Press.

CASTEL

Anca Ltd – erect roadside sign (retrospective) at Adaire Bungalows, The Dunes, Vazon Road.

R. G. Falla Ltd – temporarily remove section of earth bank along southern boundary of site at Beaucamps School, Ruette des Delisles.

Mrs W. Haddow – sub-divide existing dwelling into two separate units of habitable accommodation (revised) at 4, Courtil Cobo, Route de Carteret.

Mr and Mrs J. Webster – convert garage at rear (east) into dower unit at Les Pieux, Cobo.

Mr and Mrs G. Murchie – erect a sun lounge on east elevation at Seekings Farm, Le Villocq Lane.

Mr K. Lanyon – alter dwelling: build up garage door at front (southwest), install windows and install new doors at side (south) at Oasis, Meadow Drive, Le Villocq Lane.

Mrs G. G. De Lisle – change of use from self-catering unit (visitor economy use class 12) to residential unit (residential use class one) – retrospective – at 3 and 5, Les Carterets Mews, Rue de la Saline, Cobo.

Environment Dept – erect a bus shelter on land adjacent to Crabby Jack's Restaurant, Vazon Road.

FOREST

Stan Brouard Group – change of use of buildings three and four from agricultural (use class 44) to storage and distribution (use class 38) and building five from ancillary staff accommodation to offices, administrative, financial and professional services (use class 21 or 22) at Clemrose, La Rue des Fosses.

Mr and Mrs J. Nobes – variations to works previously approved — extend and alter dwelling to north elevation and alterations to fenestration and entrance roof altered to flat roof at Nantucket, Rue du Manoir.

Education Department – erect covered outdoor play area to south-west corner of classroom block at Forest School, Rue des Landes.

ST ANDREW'S

Mr and Mrs R. Rumens – variation to plans previously approved – install additional window on north elevation at The Bungalow, Les Ruettes.

CDS Properties Ltd – variations to plans previously approved to erect new warehouse – roller shutter door omitted, door positions altered and new doors and windows installed on north-east elevation at CDS Ltd, Rue des Pointes.

Guernsey Water – redevelopment to provide 11 new light industrial units at St Andrew's Reservoir, St Andrew's Road.

Guernsey Society for the Prevention of Cruelty to Animals – alterations to first-floor storage area to create new caretaker's accommodation at the Animal Shelter, Rue des Truchots.

ST MARTIN'S

Mr and Mrs N. De Garis – variations to plans previously approved – extend dwelling at first floor level on rear elevation (option two) at The Briars, Forest Road.

Mr and Mrs K. Howick – variations to plans previously approved – install gable window on south elevation and alter glazing on north elevation at Yew Tree Cottage, Les Hubits de Haut.

Mr D. C. Mahy – remove tree and erect two agricultural buildings (setting of protected building) at Les Mouilpieds and adjacent land, Les Mouilpieds.

Mrs Rowe – erect extension on side (west) elevation at Belleisle, Rue Cotelle.

Mr and Mrs T. De Putron – erect extensions at rear (north), install two dormer windows in front roof slope and three additional rooflights in rear roof slope of valley, alter fenestration and carry out internal alterations (protected building) at La Tourelle, Icart Road.

Mr P. Bodman – demolish existing wooden sheds and construct new wooden style shed at side (southeast) at La Carriere, Rue du Moulin Huet.

Mr R. Clark – remove section of roadside wall to create new vehicular access and parking area at Spring Cottage, Le Vallon.

Mr J. Ridout – erect lean-to extension at rear (north) and subdivide dwelling to provide two units of accommodation with associated car parking areas. Demolish outbuildings at rear at Bowness, Calais Lane.

Mr and Mrs M. Middleton – convert former garage to residential accommodation and re-roof, erect link extension to rear of dwelling at Cedarways, Calais Lane.

ST PETER PORT

Glategny Properties Ltd – remove existing carport and replace existing window with door and Juliet balcony at 14, Glategny Esplanade.

Ms M. Matthews – erect single-storey extension to rear of property at Hawarden, Rosaire Avenue.

Waitrose (Guernsey) Ltd – relocate recycling area to small car park at west of site at Waitrose Food Store, Rohais.

Environment Department – erect a bus shelter on pavement opposite Admiral Park, Les Banques.

Verdala Management Ltd – fell one chestnut and one ash tree at Verdala, Les Gravees.

Traffic Services Unit – erect sign to existing downpipe on side of building (protected building) at Market Buildings, Market Street.

Traffic Services Unit – install streetlight to facade of building (protected building) at Market Buildings, Fountain Street.

Environment Department, Traffic Services Unit – install streetlight on front of building (protected building) at 26, Fountain Street.

Mr P. De C. Morris – install new window at 7, The Strand.

States Property Services – change of use from public amenity use class 25 to residential use class one, involving demolishing east wing and rear fire escape, renovate main house into one dwelling (protected building) and erect six new apartments with parking at Granville House, Mount Durand.

Mr A. Birch – erect first-floor extension and boiler house to side of property, install two rooflights to rear and dormer window to front at La Miette, York Way, Fort George.

Guernsey Harbours – demolish existing and erect replacement signal station at Signal Station, White Rock Harbour, East Arm.

ST PETER'S

Sandpiper CI Ltd – erect flat roof extension to the rear, demolish existing dwarf wall and construct new retaining wall at rear and install air conditioning unit at Le Riches, Route de Longfrie.

Mr and Mrs T. Andrew – erect a triple garage and alter driveway at Maison des Juliennes, Rue des Juliennes.

Mr H. Pipet (church warden) – replace existing PVCu guttering and downpipes with cast iron, treat and paint roof timbers (protected building) at St Peter's Church, Les Buttes.

ST SAMPSON'S

Fuel Supplies (CI) Ltd – construct new access, install steel gate and fencing, provide fuel tanker parking area and erect four lighting towers/columns at Fuel Supplies, Bulwer Avenue.

Quartet Ltd – reconstruct retaining wall at rear of dwelling at Delancey Park House, Rue des Monts.

Paradis Developments Ltd – variations to works previously approved – alterations to window designs, demolish section of roadside wall and alter vehicle access, demolish chimneys, alter garage door design and reposition planters (retrospective) at Capelles Hall, Route des Capelles.

Mr and Mrs R. Edwards – erect rear extension at Goshen, Route des Long Camps.

Mr and Mrs H. Tabel – demolish existing porch, dormer extension and outbuilding and extend and alter dwelling to rear (north elevation) to include two dormer windows with inset balconies and one rooflight. Erect garage, raised terrace area and walls along east and west boundaries at Radcot, Les Cottes Cottages, Rue des Cottes.

ST SAVIOUR'S

Mrs A. Girollet – replace existing gable window on south elevation with new larger window at Clouds Rest, 27, La Colline des Bas Courtils, Route des Bas Courtils.

Mr and Mrs J. Smart – install three rooflights at rear (north-west elevation), one window at side (north-east) and Juliet balcony at side (south-west) at Le Carrefour, Rue St Pierre.

Mr and Mrs B. Lesbirel – change of use of chalet from self-catering unit to dwelling house at La Petite Croix Chalet, Rue du Lorier.

TORTEVAL

Mr N. Clench and Ms C. George – erect oak framed structure to house four dog kennels at rear of site (south) at Les Rocques Villa, Rue des Rocques.

Miss M. Sarre – variations to previously approved works to create first-floor accommodation in higher pitched roof – extend first floor on south-east elevation at 2, Glen View, Rue de Laitte.

VALE

Automotive Breakdown Services – change of use from industrial use class 37 (use for any light industrial purpose) to storage/distribution use class 33 (use for storage or parking of motor vehicles) at Alma House (rear unit), Les Grippios.

Miss K. Rayson and Mr N. Ridley – erect a conservatory at Tejeda, 7, Summerfield Court, Summerfield Road.

Ms A. Blondel – extend, alter and sub-divide dwelling to create two units of accommodation (revised) at Monica, La Route Militaire.

Mr and Mrs McClean – erect extension to rear, install roof lantern and alterations to fenestration at Kolapore, Le Petit Axce.

Mr and Mrs A. Le Sauvage – demolish existing lean-to extension on east elevation and construct new two-storey extension and build new detached double garage/store and extend existing flat roof extension on north elevation at Summer Place, La Garenne Road.

Mr S. A. Crowther and Miss A. J. Martel – extend vehicular access at Tynan, Route du Port Grat, Les Dicqs.

Environment Dept – erect a bus shelter on common land at Route du Picquerel, Les Dicqs.

It is requested that anyone wishing to make representations about a particular application should submit them in writing to the Environment Department, at the address given below, within seven days of the publication of the above list.

However, if also advertised by Site Notice, the timescale for making representations will be 21 days from the first display of the Site Notice.

Applications are normally advertised in the Press shortly after they are received as valid and this advertisement may appear before the Site Notice is erected.

Minor applications may not be included as part of this list. However, a complete register containing details of all applications received is available for inspection by the general public at the Environment Department offices at Level 3, Sir Charles Frossard House, La Charroterie, St Peter Port during the hours of 9am and 5pm Mondays to Fridays.

Please note that the content of any letters of representation are not treated as confidential by the department and will be disclosed, at their request, to the applicant, once the application has been determined. Representations will also be made available to the Planning Tribunal in the event of an appeal, and could be considered and discussed at a public Tribunal Hearing.