Condor said the fault was discovered during a journey to Guernsey this afternoon and the ship needed to be taken out of service to investigate and rectify the fault.
It has not indicated what alternative arrangements are available to anyone booked on tomorrow's sailings.
Today's sailings were operated at reduced power due to a fault in the port main engine and the ferry arrived in Poole more than an hour late.